Léxico: «superenxame»
Lá longe
«Situada a aproximadamente 65 milhões de anos-luz de distância da Terra, a galáxia faz parte do grupo NGC 4038, pertence à maior Nuvem da Taça, por sua vez uma componente menor do Superenxame da Virgem, uma enorme coleção de galáxias que engloba a nossa Via Láctea» («Uma jóia galáctica como nunca a vimos», Carolina Rico, TSF, 12.09.2018, 15h42). E mais: «No centro brilhante, podemos observar uma região altamente energética que contém um buraco negro supermassivo, descreve o ESO.»
Superenxame. Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora, é todo teu. Carolina Rico, escreva «supermaciço», é mais português. E, já que tem de obedecer às regras do Acordo Ortográfico de 1990, faça-o plenamente e com conhecimento: é «joia», porque foi eliminado o acento no ditongo oi em palavras graves.
[Texto 9905]
