Linguagista

Sempre duplo, pelo menos

      «Com que materiais do rio trabalha habitualmente?», perguntam ao artesão António Gomes, de Furnazinhas, Castro Marim. «Com junça, taboa e buinho. São todos diferentes: o buinho é redondo, a junça é triangular e a taboa é assim meia-cana» («O artesão que trabalha o que o rio dá», Evasões, 12-18.07.2019, p. 31).

      Ou seja, Porto Editora, ao contrário do que registas, e tal como ensina Rebelo Gonçalves, o nome desta planta herbácea tanto se pode escrever tabua como taboa. E vejam para qual vai a preferência de quem conhece e trabalha a matéria-prima.

[Texto 11 755]