Léxico: «talha»

Vaso, estruturas, hum...

 

      «Já quanto a copos, o mais aconselhado é pedir vinho de talha, produzido de forma tradicional nas enormes estruturas de barro que dão um traço único à decoração do espaço» («Na festa do deus Baco», Pedro Galego, «Sexta»/Correio da Manhã, 7-13.09.2018, p. 41).

      Com que então enormes estruturas de barro... Também é mau que o Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora apenas na versão com o Acordo Ortográfico de 1990 registe esta acepção do vocábulo talha, cuja definição, diga-se, também não é um primor: «vaso grande para água, azeite, etc.». Um selenita ficaria com uma ideia muito errada, convenhamos.

 

[Texto 9888]

Helder Guégués às 19:40 | comentar | favorito | partilhar