Léxico: «tipuana»
Descubra o erro
Vêem-se cada vez mais tipuanas na cidade, e ainda bem porque são árvores belísimas, resistentes, que dão boa sombra. É mesmo a minha árvore preferida, e não é autóctone. Parece que a Câmara Municipal de Lisboa anda a acertar mais. E no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora? Bem sei que não se trata de um guia botânico, mas a definição é pobrezinha, e começa com um erro. Descubram-no: Tipuana → Tipu. «Brasil BOTÂNICA nome extensivo a umas árvores da América do Sul, da família das Leguminosas, que fornecem boa madeira, algumas delas cultivadas para fins ornamentais».
[Texto 8440]