Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «trapista»

Já que é o interessado

 

      «É em Palaçoulo, no concelho de Miranda do Douro, que vai ser fundado o primeiro mosteiro trapista em Portugal. Chama-se “Mosteiro Trapista de Santa Maria, Mãe da Igreja” e é uma fundação do Mosteiro de Vitorchiano (Itália), pertencente à Ordem Cisterciense da Estrita Observância (OCSO) também conhecida como “Trapista”» («Conhece as monjas trapistas? Estão a chegar a Portugal pela primeira vez na história», Olímpia Mairos, Rádio Renascença, 25.10.2017, 11h00).

      É a oportunidade para dizer que a definição do substantivo trapista é muito, muito pobre no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora: «religioso da Trapa». Vá, o consulente que esgaravate.

 

[Texto 8259]

2 comentários

Comentar post