Léxico: «trem de reboque»

Afinal, não será novo Tollan

 

      «As operações vão, por isso, prolongar-se durante o dia de hoje. “O rebocador vai manter o trem de reboque ligado e com alguma tensão, voltando a aumentar a força de tração a partir das 11h30” e “temos também previsto que ocorra a próxima preia-mar por volta das 13h00”, adianta o comandante da Autoridade Marítima» («Navio espanhol “já saiu da posição” mas ainda precisa do rebocador», Rádio Renascença, 14.03.2018, 8h07).

      No contexto, são claramente os meios de ligação entre rebocador e rebocado, mas, como termo legal, no âmbito do contrato de reboque, trem de reboque é a designação que se dá ao conjunto formado por rebocador e rebocado durante a execução do contrato.

 

[Texto 8914]

Helder Guégués às 09:05 | favorito
Etiquetas: ,