Léxico: «tresleitura»

Verbo já nós temos

 

      «É certo que a sua convicção dependia de uma boa tese freudiana sobre a origem da criação literária: a literatura seria um combate edipiano entre os escritores mais novos e os escritores “fortes” mais velhos, ou mortos; um combate em que o mais novo treslia angustiada e deliberadamente o seu influente antecessor, sendo essa tresleitura uma forma de ultrapassar a angústia e uma forma inultrapassável de angústia» («Os últimos», Pedro Mexia, «Revista E»/Expresso, 14.03.2020, p. 62).

      «Mas acabou por pagar também, apesar de toda a celebridade que ninguém conseguiu roubar-lhe, a mesma factura de incompreensão e tresleitura que já vimos Régio ter pago» (Ler Régio, Eugénio Lisboa. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2010, p. 221).

 

[Texto 13 828]

Helder Guégués às 08:30 | favorito
Etiquetas: ,