Léxico: «triador»

Quase traidor

 

      «Desde que começou [a crise da covid-19] o Serviço de Urgências mudou bastante. Pelo lado positivo, o número de pessoas que acorrem ao serviço é cada vez menor, até dizemos na brincadeira que a covid é o melhor “triador” do mundo. Agora só vai às urgências mesmo quem tem algo grave, já não aparecem as pessoas que têm uma dor de dentes ou que estão com tosse há dias e se lembram de ir às duas da manhã para lá» («“Tenho direito a uma máscara para todo o turno. A meio, fica ensopada”», João Barata, médico do Serviço de Urgências do Hospital de Santo António, Público, 27.03.2020, p. 5).

      «Queria pesquisar criador, tirador, traidor, trinador?», pergunta a Porto Editora. Não: é mesmo triador, que o VOLP da Academia Brasileira de Letras, por exemplo, já tem.

 

[Texto 13 041]

Helder Guégués às 08:00 | comentar | favorito
Etiquetas: ,