Léxico: «vaca-loura | vaca-ruiva | lucanídeo»

Há aí confusão

 

      No programa Os Dias do Futuro, na Antena 1, no sábado, um dos convidados foi o biólogo João Gonçalo Soutinho, que apresentou o «Projecto Vaca-Loira» (ver aqui), de que é o coordenador. O biólogo chegou a dizer que, pelo levantamento que fez, este lucanídeo, que é uma espécie protegida, tem 32 nomes comuns em Portugal, isto quando é raro os insectos, por motivos óbvios, terem nome. Se os dicionários registarem um quarto deles, já será bom. No Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora, está assim: «ZOOLOGIA (Lucanus cervus) designação comum de insecto coleóptero, da família dos Lucanídeos, próprio de zonas florestais europeias, de cor escura, aspecto semelhante ao do escaravelho e, no caso dos machos, grandes mandíbulas que lembram a forma dos chifres do veado; cabra-loira, cabra-loura, lucano, vaca-loura». Aspecto semelhante ao do escaravelho?! A vaca-loura é um escaravelho! Um escaravelho, e o maior que temos em Portugal, com cerca de 8 centímetros. Ocorre acima do Mondego, e ainda em Sintra e no Montesinho. Vive nas raízes do carvalho-alvarinho. A mesma equipa também está a estudar a vaca-ruiva (Lucanus barbarossa), outro escaravelho.

 

[Texto 13 669]

Helder Guégués às 09:00 | comentar | favorito
Etiquetas: ,