Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «versiculário | idealizante»

É inglês, não o queremos

 

      «Com esta emotividade sobreaquecida e engrandecedora, que se manifesta também no ritmo versicular e no vocabulário solene, conjuga-se uma ordenação clara dos argumentos, a precisão (em geral idealizante) dos conceitos e das teses que defendia ou atacava» (História da Literatura Portuguesa, António José Saraiva e ‎Óscar Lopes. Porto: Porto Editora, 1996, p. 722).

       Pois, dava jeito, mas versicular é inglês, «of, relating to, or consisting of verses or versicles». Mas o dicionário da Porto Editora não tem outro bem próximo: versiculário.

 

[Texto 16 798]

2 comentários

Comentar post