Linguagem: «filha da... | filho dum...»
Não distorçam
«Até quando se ataca alguém do sexo masculino se faz pelo feminino, “filho da...”» («“Deepfake”, a nova arma digital», Clara Soares, Visão, 28.11.2019, p. 69). Isso não é, evidentemente, verdade. Quantas vezes não se ouve «filho dum cabrão»? «— Ó filho dum cabrão! Julgas que a estrada é toda tua?» (Obras Completas, vol. 3, Urbano Tavares Rodrigues. Alfragide: Publicações Dom Quixote, 2014, p. 444).
[Texto 12 400]