Ortografia: «beta-talassemia»

Uma aproximação

 

      «Nascido 
a 26 Janeiro, o bebé permitiu curar um dos irmãos afectados por uma doença chamada “beta talassémia” (também conhecida por “talassémia major”)» («Bebés-medicamento já nasceram em vários países», Público, 30.04.2015, p. 3).

      Só alguém com noções muito imperfeitas da ortografia é que podia pensar que se escreve assim. É β-talassemia ou beta-talassemia. E também é claro que o «outro» nome não é apenas talassemia major, mas também beta-talassemia major.

 

[Texto 5807]

Helder Guégués às 09:40 | comentar | favorito
Etiquetas: ,