Ortografia: «hidropisia»

Gralha perigosa

 

      Já sabia isto há algum tempo: anidrópico, lê-se no Dicionário de Termos Médicos da Porto Editora, significa «sem hidropsia». É bem verdade que tal grafia não aparece em mais nenhum dicionário da Porto Editora, e podia passar por mera gralha. O problema é que há quem admita esta grafia como variante de hidropisia, o que me parece, e já uma vez analisei a questão no Assim Mesmo, errado. Convinha, pois, que fosse corrigido.

 

[Texto 9053]

Helder Guégués às 21:39 | comentar | favorito