Rasante e rasar
Chamem a balística
«Irritado, António partiu uma ventoinha e, com uma faca, cortou um sofá que tinha comprado para a casa onde viviam. Saiu da habitação, mas voltou pouco tempo depois. “Encontrando-se a quatro metros da vítima empunhou uma pistola semiautomática, que tinha à cintura, e disparou em direção à cabeça da vítima”, provou o tribunal» («Oito anos para polícia que deu tiro rasante à companheira», José Ricardo Ferreira, Jornal de Notícias, 2.08.2022, p. 16).
Se a bala passou a 36 centímetros da cabeça da vítima, será mesmo um tiro rasante? Mais: de rasante (tiro, voo), o dicionário da Porto Editora diz que significa «rente ao chão». Temos então de concluir que aquele tiro nem foi rasante nem rasou?
[Texto 16 720]