Sobre «assembleia geral»

Um dos muitos erros

 

      «FIFA anula assembleia-geral da Federação da Costa do Marfim sobre eleições com Drogba» (Record, 23.8.2020, 17h48). Isto — já legitimado, erradamente, pelo dicionário da Porto Editora e por outros — NUNCA aparecerá em texto saído das minhas mãos. (Se aparecer, é porque foi o editor à minha revelia.) Está errado, sim, Porto Editora, e está errado porque nos muitos compostos em que entra o elemento -geral este significa SEMPRE que este está numa hierarquia, que é o principal. Isto aplica-se a algum tipo de assembleia? NÃO.

 

[Texto 13 954]

Helder Guégués às 10:00 | favorito
Etiquetas: ,