Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Somos todos pintainhos

Para eles

 

      Ontem à noite, a minha filha estava a ler sozinha o livro ilustrado O Pequeno Pónei (Wolgang Schleicher, com tradução de João Ventura. Lisboa: Literal Azul, s/d), e, surpreendida, veio mostrar-me isto: «A cegonha fica a olhar para mim e a mãe pata chama os seus pintainhos para junto de si. [...] As galinhas saem da minha frente a cacarejar, o ganso foge dali com os seus pintainhos.» Só faltou os javalis e os póneis terem também os seus pintainhos.

 

[Texto 4156]

2 comentários

Comentar post