Linguagista

Vamos desmontar isto

      A pedido de meia dúzia de famílias, ou menos, volto a esta questão plasmada nesta frase: «Eu sou daquelas pessoas que não pensa que a esperança é a última a morrer» (Misericórdia, Lídia Jorge. Alfragide: Publicações Dom Quixote, 2022, p. 17). A expressão um dos que (ou aproximada, atenção) leva obrigatoriamente o verbo para o plural? Não! Não estão ali a ver um substantivo intercalado? Então...

Eu sou (uma) daquelas pessoas que não pensa que a esperança é a última a morrer. Eu sou daquelas que não pensa que a esperança é a última a morrer. Eu sou uma das que não pensam que a esperança é a última a morrer. Eu sou das que não pensam que a esperança é a última a morrer. Sou das que não pensam que a esperança é a última a morrer.

[Texto 17 355]

Ainda bem que pergunta

      Já que me perguntaram há dias, aproveito para divulgar a resposta: «O filme estreou-se no cinema Capitol, em Barcelona, a 6 de Dezembro de 1947 e no dia 26 de Janeiro de 1948 em Madrid» (A Menina da Rádio, Rute Silva Correia. Alfragide: Oficina do Livro, 2011, p. 112). Está certo, já que se trata de uma construção passiva com a partícula apassivante se. Não são muitas as vezes que se vê isto bem escrito.

[Texto 17 296]