Definição: «despolimerização» Léxico: «oligómero»
Acção, não reacção
«El corazón del avance está en un proceso de despolimerización catalítica, que es básicamente acelerar una reacción química, en este caso, la rotura de las cadenas de polímeros del PET. Utilizando un catalizador basado en rutenio y un método de semi-hidrogenación, los autores del estudio, liderados por Amit Kumar, lograron romper el PET en una molécula concreta: el etil-4-hidroximetil benzoato, conocido como EHMB» («Un plástico reciclado, la antesala de un fármaco contra el cáncer», Juan Scaliter, La Razón, 11.01.2026, p. 33).
É claramente a oportunidade para corrigir e melhorar a definição de «despolimerização» que se lê no dicionário da Porto Editora, que, entre confusões, erros e afirmações estranhas (o que pretendem significar com a «mesma composição quantitativa»?), não contribui para que se compreenda bem o conceito. Para começar, se envolve quebra de ligações químicas, não é acção, mas reacção. Assim, proponho ⤷ despolimerização QUÍMICA reacção química que permite decompor um polímero nos seus monómeros constituintes ou em unidades menores, como oligómeros, por acção térmica, química ou enzimática; utilizada tanto em processos de degradação como em métodos industriais de reciclagem química, permitindo recuperar matérias-primas e reduzir resíduos plásticos.
[Texto 22 258]
⋅ ── ✩ ── ⋅
P. S.: Ah, muito perspicazes: falta-nos o termo «oligómero»! Porto Editora, apanha aí ⤷ oligómero QUÍMICA molécula constituída por um número reduzido de unidades repetidas (monómeros), ligadas entre si por reacções de condensação, de adição ou de despolimerização, em número insuficiente para formar um polímero.