Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Termos relativos à viticultura

Sempre os dicionários

 

 

      Ainda sobre a vindima. Arreosta, cava, empa, redra, ampara, esfolha, desavinho, poda... Nem todos estes termos relativos a operações de viticultura estão dicionarizados (já o tínhamos visto quanto à «arreosta»), o que tem, como é óbvio, consequências negativas. Os nossos dicionários têm ainda de melhorar muito, e não me refiro somente à inclusão de vocábulos, mas à própria redacção das definições, quantas vezes incompletas, imprecisas, erradas. E a falta de abonações tira-lhes metade da valia.

 

 

[Texto 4384]

2 comentários

Comentar post